Inhalt:
Die junge Elfe Niviene ist die Tochter der Herrin vom See. Die Elfen führen meist ein sehr abgeschiedenes Leben, denn sie halten nicht viel von den Menschen. Eines Tages begegnet Niviene einem Mann auf der Insel und zwischen beiden entfacht eine große Leidenschaft. Entgegen der Gesetze der Insel tötet Niviene ihn nicht nach dem Liebesakt sondern lässt ihn ziehen. Erst Jahre später erfährt sie, dass es sich bei ihrem Geliebten um König Artus handelte, der einst aus der Hand ihrer Mutter das Zauberschwert Caliburn erhielt.

Aus ihrer Beziehung geht ein Sohn hervor, den Niviene Bran tauft. Er ist ein aufgeweckter Junge und bereitet ihr viel Freude. Doch eines Tages verschwindet er plötzlich und taucht nie wieder auf. Für Niviene ist es ein schwerer Schlag.

Später lässt sie sich von Merlin überreden, mit ihm nach Camelot in die Welt der Menschen zu ziehen, um König Artus zu unterstützen. Dort trifft sie Artus dann zum ersten Mal wieder, was für beide verheerende Folgen hat.

Meine Meinung:
Diese Variation der Artus-Sage gehört für mich nicht zu den Highlights aus diesem Bereich. Obwohl mir die Grundidee, die Geschichte aus Sicht der Elfe Niviene darzustellen, durchaus gefallen hat, war die Ausführung oft langatmig und vorhersehbar. Auch schien mir die Übersetzung etwas eigenwillig und nicht immer geglückt, so wird beispielsweise Merlins Harfe immer als "Zauberer" bezeichnet, was mich sehr irritierte.

Interessant fand ich allerdings die Charakterisierung der Personen, die Elfen wurden keinesfalls als gute Wesen beschrieben, sondern als eigenwillige, teilweise sogar bösartige Geschöpfe, die den Menschen das Leben manchmal recht schwer machen.

Natalie Mareth, 2003-04-01

Erklärung zur Bewertung:
Lieblingsbücher
sehr gut
gut
durchschnittlich
nicht mein Fall