Inhalt:
Ein grausamer Mord erschüttert die Idylle des kleinen Dorfes Keldale, der treue Kirchgänger William Teys wurde enthauptet. Und neben seiner Leiche findet man seine debile Tochter Roberta, die die Tat gesteht und dann verstummt. Da eigentlich niemand im Dorf sie für schuldig hält, ruft man Scotland Yard zur Hilfe und der Fall wird Inspector Lynley zugewiesen. Ihn unterstützen soll Sergeant Barbara Havers, die bisher mit keinem Inspector zurecht kam und deshalb schon von der Kriminalpolizei zur Schutzpolizei zurück versetzt wurde.
Obwohl die beiden immer wieder aneinader geraten, merken sie doch, daß sie sich irgendwie zusammenraufen müssen, wenn sie den Fall lösen wollen. Denn ihre Nachforschungen stellen sie ständig vor neue Rätsel.

Meine Meinung:
Lynley hat wie viele Serien-Kommissare einen besonderen Charme. Dieses Buch habe ich von der ersten bis zur letzten Seite verschlungen und direkt im Anschluß den dritten Teil der Reihe begonnen. Nur die Übersetzung hat mich gelegentlich etwas gestört, teilweise schien mir fast daß man Wort für Wort aus dem Englischen ins Deutsche übertragen hat, ohne auf den Sinn zu achten.

Natalie Mareth, 2002-05-01

>>>mehr Infos: Lynley/Havers-Reihe

Erklärung zur Bewertung:
Lieblingsbücher
sehr gut
gut
durchschnittlich
nicht mein Fall