Inhalt:
Nachdem sein Schiff auf Grund lief, wurde der Seeoffizier Coy von der Handelsmarine für zwei Jahre beurlaubt. Nun ist er ein Seemann ohne Schiff, der sich auf Land ausgesprochen unwohl fühlt.

Bei einer Auktion erlebt er, wie eine anziehende junge Frau erbittert um einen alten Seeatlas steigert, ihr Gegner muss schliesslich zurückstecken. Zufällig wird Coy Zeuge, wie diese Frau später von dem Mann bedrängt wird und kommt ihr zu Hilfe. So lernt er sie kennen. Ihr Name ist Tánger, und er ist fasziniert von ihr. Er ahnt bald, dass er sich besser nicht mit ihr einlassen sollte, aber er kann nicht widerstehen. Und so erfährt er, dass sie auf der Suche nach einem versunkenen Schiff ist. Die "Dei Gloria" segelte in einer Mission der Jesuiten, zu einer Zeit, als diese wegen ihres Glaubens verfolgt wurden, und ging schliesslich im Kampf gegen ein anderes Schiff unter.

Nur bruchstückhaft erfährt Coy, was es mit diesem Schiff auf sich hat, und warum Tánger es unbedingt finden will. Da genaue Ortsangaben vorliegen, und die Besatzung zur Navigation die ersteigerte Seekarte verwendete, ist sie zuversichtlich, das Schiff finden und bergen zu können. Coy dagegen hat große Zweifel am Erfolg dieser Aktivitäten, unterstützt sie aber dennoch. Vielmehr beunruhigt ihn aber, dass sie unter Beobachtung stehen. Der Mitbieter bei der Auktion um die Seekarte, der Besitzer einer Bergungsfirma, scheint auch ein großes Interesse an der "Dei Gloria" zu haben, und ihm scheint jedes Mittel recht zu sein, um seinen Willen durchzusetzen.

Meine Meinung:
Dieser Roman von Arturo Pérez-Reverte wurde laut Klappentext in Spanien als sein bestes Werk gefeiert. Dem kann ich nicht zustimmen. Die Geschichte besticht zwar durch einen geschickt ausgedachten Plot, auch der Leser erfährt wie Coy immer nur häppchenweise, worum es geht, aber der Lesespass wird einem ein wenig durch das "Fachchinesisch" aus der Seemannssprache verdorben. Fachausdrücke über Schiffe, Navigation und Seefahrt folgen einander, anfangs machte es noch Spaß, die unbekannten Dinge nachzuschlagen, mit der Zeit wurde es ermüdend. Zumal vieles in herkömmlichen Lexika gar nicht zu finden ist.

Und so wurde für mich aus einem unterhaltsamen Abenteuerroman eine manchmal anstrengende Lektüre, irgendwann gab ich den Versuch auf, die technischen Details zu verstehen und widmete mich nur noch dem inhaltlichen Aspekt.

Pérez-Reverte erzählt mit viel Liebe zum Detail, was manchmal etwas langatmig wirkt, aber dazu beiträgt, dass der Leser sich ein genaues Bild der Ereignisse machen kann. Vielleicht hätte er sich an manchen Stellen etwas kürzer fassen können, dennoch denke ich, dass die Geschichte diesen Umfang verdient hat.

Zusammengefasst bin ich der Meinung, das Kenner der Seefahrt an diesem Buch jede Menge Spaß haben können, Laien jedoch werden vermutlich anfangs ihre Probleme haben, sich zurechtzufinden. Ich denke nicht, dass dieser Roman beispielsweise an den "Fechtmeister" von Pérez-Reverte heran reichen kann, auch "Jagd auf Matutin" fand ich wesentlich fesselnder.

Natalie Mareth, 2002-09-22

Erklärung zur Bewertung:
Lieblingsbücher
sehr gut
gut
durchschnittlich
nicht mein Fall